Out of Sight

É difícil assistir a Out of Sight em inglês?

Out of Sight: 66.6% Vocabulário A1–A2; 14.9% Vocabulário B2, C1 e raro. Tamanho do vocabulário: 1.466.

Vocabulário único

• Para estudantes do nível A2: 25.2% do vocabulário único está acima de A2 ou é raro. Prepare-se com cuidado; comece com cenas curtas e legendas em inglês.
• Para estudantes do nível B1: 14.9% do vocabulário único está acima de B1 ou é raro. Revise palavras recorrentes e use legendas em inglês.
• Para estudantes do nível B2: 11.5% do vocabulário único está acima de B2 ou é raro. Revise palavras recorrentes e use legendas em inglês.

8.2% Não classificado. O vocabulário não classificado não tem um nível confiável atribuído.

Vocabulário ponderado pelas ocorrências das palavras

92.6% Vocabulário A1–A2; 2.6% Vocabulário B2, C1 e raro; 2.5% Não classificado.

Esta medida conta palavras elegíveis repetidas. As expressões são excluídas deste cálculo para evitar contar suas palavras duas vezes.

Palavras e expressões recorrentes para revisar

• buddy (B1): 29 ocorrências nas legendas disponíveis.

  Significado em inglês: An informal word for a friend or companion.

  Exemplo da legenda: [Buddy] Paper says there's ten grand each on you, Chino and Lulu.

• ray (B2): 13 ocorrências nas legendas disponíveis.

  Exemplo da legenda: I have to go out to Glades, and then I'm meeting Ray Nicolet at 10:00.

• snoop (rare): 13 ocorrências nas legendas disponíveis.

  Exemplo da legenda: Ref don't call it soon, Snoop's gonna send this cat out in a body bag.

• federal (B1): 9 ocorrências nas legendas disponíveis.

  Exemplo da legenda: I'm a federal marshal and you're under arrest. - That's probably all the hacks.

• rob (B1): 9 ocorrências nas legendas disponíveis.

  Exemplo da legenda: He'd tell her whatever bank he happened to rob at the time.

Compare com títulos de gêneros semelhantes

• Defendor: 14.9% Vocabulário B2, C1 e raro (0.0 pontos percentuais a mais do que Out of Sight).
• The Ice Harvest: 14.7% Vocabulário B2, C1 e raro (0.2 pontos percentuais a menos do que Out of Sight).
• The Man Who Knew Too Little: 15.1% Vocabulário B2, C1 e raro (0.2 pontos percentuais a mais do que Out of Sight).

Estas porcentagens descrevem o vocabulário, não a proporção de diálogo que você vai entender. Os níveis CEFR são estimativas, não classificações oficiais. Sotaque, velocidade, músicas, contexto e seu vocabulário também influenciam a compreensão. Repetições podem incluir falas ou letras repetidas.

Como estimamos a dificuldade do vocabulário · Evidências geradas em: 2026-10-13